<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Erixel Studio</title>
	<atom:link href="https://www.erixel.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.erixel.com/</link>
	<description>DISEÑO MULTIMEDIA</description>
	<lastBuildDate>Wed, 20 Mar 2024 17:44:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.3</generator>

<image>
	<url>https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/2011/10/erx_logoSimple_FAVICON.png</url>
	<title>Erixel Studio</title>
	<link>https://www.erixel.com/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«La Argentina en París»</title>
		<link>https://www.erixel.com/argentina-en-paris</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jan 2024 15:54:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Escenografía digital]]></category>
		<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[postproduction]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1848</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dirección de arte y animación de la escenografía digital del espectáculo de danza «La Agentina en París», dirigido por Antonio Najarro y bajo la producción de la Fundación Juan March a comienzos de 2024. En 1928, Antonia Mercé, La Argentina, marcó en París un hito en la historia de la danza. Bajo su impulso, los [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/argentina-en-paris">«La Argentina en París»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Dirección de arte y animación de la escenografía digital del espectáculo de danza «La Agentina en París»,  dirigido por Antonio Najarro y bajo la producción de la Fundación Juan March a comienzos de 2024.</strong></p>



<p>En 1928, Antonia Mercé, La Argentina, marcó en París un hito en la historia de la danza. Bajo su impulso, los <em>Ballets Espagnols</em> lograron reunir a una constelación de los mejores creadores españoles en el campo de la música, la danza, el vestuario y el decorado. El 18 de junio de aquel año se estrenaron, en uno de sus legendarios espectáculos, dos ballets que se recuperan ahora:&nbsp;<em>Sonatina</em>, de Ernesto Halffter, y&nbsp;<em>El Contrabandista</em>, de Óscar Esplá, una obra incomprensiblemente inédita hasta hoy. A partir de los bocetos de los figurines y los telones originales, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Najarro">Antonio Najarro</a> dirige esta recuperación de la <a href="https://www.march.es/es/fundacion">Fundación Juan March</a> que actualiza lo mejor del ballet español durante la Edad de Plata, que tanta huella dejó en la escena cultural europea.</p>



<div class="wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-layout-2 wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<div class="wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-1024x682.jpg" alt="Foto de El Contrabandista." class="wp-image-1875" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-1024x682.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-1536x1024.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-2048x1365.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-1870x1246.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4971_web-800x533.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-1024x682.jpg" alt="Detalle de la Condesa Madre bailando en El Contrabandista." class="wp-image-1877" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-1024x682.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-1536x1024.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-2048x1365.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-1870x1246.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4942_web-800x533.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-1024x683.jpg" alt="Momento de Sonatina." class="wp-image-1899" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-1024x683.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-1536x1024.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-2048x1365.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-1870x1247.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4988_web-800x533.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-1024x682.jpg" alt="Foto de la danza de la Pastora, en Sonatina." class="wp-image-1874" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-1024x682.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-1536x1024.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-2048x1365.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-1870x1246.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_5012_web-800x533.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><em>Dolores Iglesias / Archivo Fundación Juan March</em>.</figcaption></figure>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>



<h4 class="wp-block-heading">El equipo creativo</h4>



<p>A través de <a href="https://academiadelasartesescenicas.es/carolina-africa/#:~:text=Es%20dramaturga%2C%20guionista%2C%20directora%2C,o%20David%20Trueba%20%2C%20entre%20otros.">Carolina África,</a> directora de escena elegida por Najarro, el equipo creativo lo formamos <a href="https://www.miseriayhambre.com/davitxun">David Martínez (Davitxun)</a> -director, técnico y dramaturgo con su compañía Miseria y Hambre- y yo para la videoescena; junto con Sergio Torres en el diseño de iluminación.</p>



<h4 class="wp-block-heading">De la inteligencia artificial a la mano del artista</h4>



<p>Desde un inicio, la visión de Najarro incluyó telones animados inspirados en los pocos originales que se conservan de la época. En colaboración con los investigadores del CSIC Idoia Murga y Alejandro Coello, analizamos todos los telones de los que se conservan reproducciones, en cuanto a estilo pictórico, de composición, color y temática. Pintores como Néstor de la Torre, Carlos Sáenz de Tejada o Mariano Andreu fueron referentes durante el proceso. Precisamente de este último se utilizó, con permiso de los herederos, un telón del montaje original de <em>Sonatina</em>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="843" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-1024x843.jpg" alt="Telón original de Mariano Andreu para Sonatina." class="wp-image-1882" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-1024x843.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-300x247.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-768x632.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-1536x1264.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-2048x1685.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-1870x1539.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-400x329.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/telon-baja-800x658.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Telón original de Mariano Andreu (1929).</figcaption></figure>



<p>En el proceso de conceptualización se utilizó una inteligencia artificial generativa para bocetar las ideas que Najarro tenía sobre cada pieza. Posteriormente, fue necesaria la inclusión en el proyecto del artista y diseñador de producto Diego Martínez Pereira, fundador del estudio londinense <a href="https://brightpotato.com/">Bright Potato</a>. Martínez Pereira llevó a ilustración digital los <em>concepts</em> aprobados por el director, haciendo durante el proceso una rica interpretación de los telones de la época.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="731" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-1024x731.jpg" alt="Ilustración original para el telón de la Danza del Dragón, de Sonatina." class="wp-image-1885" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-1024x731.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-300x214.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-768x549.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-1536x1097.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-2048x1463.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-1870x1336.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-400x286.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_3_princesa-800x571.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ilustración de Diego Martínez Pereira para el telón de «la danza del Dragón», de <em>Sonatina.</em></figcaption></figure>



<p>Respecto a la paleta de color, todos los telones están inspirados en el vestuario creado por <a href="https://yaizapinillos.com/">Yaiza Pinillos</a>, así como el diseño de iluminación creado por Sergio Torres.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Dos técnicas de animación</h4>



<p>Las dos piezas que forman el espectáculo son de naturaleza diferente. <em><strong>El Contrabandista,</strong></em> más costumbrista tanto en la forma como en la narrativa, requirió de un solo telón a modo de escenario que debía de moverse lateralmente según las indicaciones de Najarro respecto al momento de la obra. Para ello, Martínez Pereira realizó una ilustración apaisada que contenía tres regiones: un bosque, un patio andaluz y una verja de salida. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="366" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-1024x366.jpg" alt="ilustración del telón para el contrabandista" class="wp-image-1889" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-1024x366.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-300x107.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-768x274.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-1536x549.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-2048x732.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-1870x668.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-400x143.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/El_Contrabandista_ilustr_web-800x286.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ilustración original completa para <em>El Contrabandista</em> (Diego Martínez Pereira).</figcaption></figure>



<p>Para dotar de profundidad al telón, proyecté la ilustración en un objeto 3D sencillo y animé la cámara. Gracias a los dos elementos arquitectónicos representados en el telón (arcos) que fugan hacia el público, se lograba un efecto de profundidad muy efectivo.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="585" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-1024x585.png" alt="" class="wp-image-1860" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-1024x585.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-300x171.png 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-768x439.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-1536x878.png 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-2048x1170.png 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-1870x1069.png 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-400x229.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/contrabandista_layout-800x457.png 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Escena 3D para el telón de <em>El Contrabandista.</em></figcaption></figure>



<p><strong>Sonatina,</strong> en cambio, al tener una narrativa fantástica requirió de nueve telones diferentes, apoyados en cinco ilustraciones de Martínez Pereira. De estilo onírico e inspirados en el surrealismo y el cubismo, tendencias predominantes en la época de la Argentina, la plasticidad y el color fueron capitales para contextualizar las piezas de danza. </p>



<p>Respecto a la animación de <em>Sonatina,</em> el director solicitó que el público tenía que navegar entre las escenas de una manera orgánica, sin utilizar transiciones de vídeo tradicionales. Por ello, para pasar de un escenario al siguiente utilicé After Effects con técnicas 2D y 2.5D, moviendo capas de las ilustraciones y cámaras entre ellas. Como complemento, algunas capas se animaron en 3D para dotar de realismo al movimiento, como por ejemplo los fondos abovedados de estrellas.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="731" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-1024x731.jpg" alt="Ilustración para Sonatina." class="wp-image-1886" style="object-fit:cover" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-1024x731.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-300x214.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-768x549.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-1536x1097.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-2048x1463.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-1870x1336.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-400x286.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/sonatina_4_rigaudon-800x571.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ilustración para el telón de «Rigaudón», pieza de <em>Sonatina</em>. (Diego Martínez Pereira)</figcaption></figure>



<p>En ambas obras, la guía para definir los estilos de animación siempre fue ponerse en el lugar de Mercé, preguntándonos qué hubiera hecho ella de tener en aquella época la tecnología audiovisual actual. Algo vanguardista, sin duda, dado el carácter innovador de la Argentina, pero también sutil y en segundo plano para no restar importancia a la danza y ser un complemento perfecto. </p>



<h4 class="wp-block-heading">La luna como hilo conductor de <em>Sonatina</em></h4>



<p>Una de las peticiones importantes de Antonio Najarro respecto a los telones es que debía de haber un elemento que fuera hilo conductor entre las diferentes escenas. Basándonos en el telón original de Andreu, se propuso inicialmente utilizar una de sus características nubes, dotándola de personalidad mediante animación, pero por la presencia y la narrativa del elemento estas no funcionaban de forma óptima. </p>



<p>Por ello, se optó finalmente por incluir la luna como hilo conductor, aprovechando que tenía presencia en la primera escena nocturna del Dragón, diseñándose un paso narrativo por todos los telones y sus animaciones de entrada y salida.  </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="812" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-1024x812.jpg" alt="Momento de Sonatina, danza del Dragón." class="wp-image-1864" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-1024x812.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-300x238.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-768x609.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-1536x1218.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-2048x1624.jpg 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-1870x1483.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-400x317.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/La-Argentina-en-Paris-ENSAYO-GENERAL_10_01_24_4978_web-800x635.jpg 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Pieza de <em>Sonatina</em> con el Dragón, la Princesa y la luna de fondo (Foto: Dolores Iglesias / Archivo Fundación Juan March).</figcaption></figure>



<h4 class="wp-block-heading">Implantación técnica</h4>



<p>A cargo de David Martínez, la implantación técnica del diseño en la sala de la Fundación resultó un desafío técnico. A los cambios y necesidades habituales surgidos durante los ensayos, fue necesario realizar ajustes en todas las proyecciones para completar la visión de Najarro y de Carolina África, la directora de escena. Tempos, efectos de color, e incluso textos sobreimpresos tuvieron que ser añadidos en directo en el proyecto de QLab, con más de 200 cues.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Éxito de público y crítica</h4>



<p>A pesar de la corta programación inicial de «La Argentina en París» (habrá gira para el segundo semestre de 2024 y en 2025), tanto en Madrid como en Valencia la acogida de la obra fue espectacular. Lleno todos los días programados, incluyendo la sala auxiliar con proyección y muchas visualizaciones en la emisión en <em>streaming.</em> </p>



<p>Tanto medios generalistas como especializados publicaron críticas muy favorables al espectáculo, con algunas menciones positivas hacia la escenografía digital (<a href="https://www.abc.es/cultura/teatros/antonia-merce-argentina-huella-espanola-paris-felices-20240107192720-nt.html">ABC Cultura</a>, <a href="https://www.codalario.com/critica/criticas/critica-la-compania-de-antonio-najarro-y-la-fundacion-juan-march-redescubren-a-la-argentina_12947_5_41323_0_1_in.html">Codalario</a>, <a href="https://www.rtve.es/play/audios/por-tres-razones/argentina-paris-fundacion-march/7052619/">RNE</a>).</p>



<p></p>



<p><em>Imagen de portada: Dolores Iglesias / Archivo Fundación Juan March</em>.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/argentina-en-paris">«La Argentina en París»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«El cuaderno de Pitágoras»</title>
		<link>https://www.erixel.com/cuaderno-pitagoras</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Oct 2023 15:27:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Escenografía digital]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[escenografia]]></category>
		<category><![CDATA[postproduction]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1813</guid>

					<description><![CDATA[<p>Diseño y postproducción de la escenografía digital, junto con David Martínez, para la obra «El cuaderno de Pitágoras», dirigida por Carolina África y estrenada en el Centro Dramático Nacional en 2022. El libreto presenta a un grupo de reclusos que participa en la elaboración de una obra teatral que culminará con la exhibición final del [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/cuaderno-pitagoras">«El cuaderno de Pitágoras»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Diseño y postproducción de la escenografía digital, junto con David Martínez, para la obra «El cuaderno de Pitágoras», dirigida por Carolina África y estrenada en el Centro Dramático Nacional en 2022. </strong></p>



<p>El libreto presenta a un grupo de reclusos que participa en la elaboración de una obra teatral que culminará con la exhibición final del espectáculo ante sus familiares. En el transcurso de los ensayos, los recuerdos y las situaciones vividas darán paso a una especie de cuaderno de bitácora (mal llamado por los personajes «cuaderno de Pitágoras»), a través del cual el espectador descubre sus historias vitales. </p>



<p>La escenografía física recrea, de forma modular, el interior de una cárcel, siendo a su vez escenario de localizaciones exteriores a esta. Por ello, el diseño de las proyecciones digitales tuvo como principal objetivo situar al espectador en dichos exteriores.</p>



<p>Así, hubo que recrear una persecución en coche, una playa, el exterior de una discoteca en la costa levantina o una estación de Metro, haciendo uso de elementos puntuales que representasen tales ubicaciones sin recurrir a fondos o imágenes.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Una escenografía volumétrica</h4>



<p>La escenografía física, a cargo de Ikerne Giménez, junto con el diseño de iluminación de Sergio Torres, construyen un escenario a base de volúmenes que se utiliza para subrayar con proyección según las indicaciones de la directora de la obra.</p>



<p>De esta forma ventanas, rejas y recovecos fueron utilizados para modificar el entorno según la localización de la acción, bien para proyectar un logo o un rótulo informativo.</p>



<p>Visita la página web de la obra <a href="https://dramatico.mcu.es/evento/cuaderno-de-pitagoras/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aquí.</a></p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/cuaderno-pitagoras">«El cuaderno de Pitágoras»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Participo en el podcast de la Agencia Sheridan</title>
		<link>https://www.erixel.com/podcast-sheridan</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 May 2022 17:25:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[podcast]]></category>
		<category><![CDATA[sheridan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1838</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hablamos sobre la campaña de MEDAC ¡Espabila, cateto! en el podcast Sheridan LAB. En abril de 2022, en MEDAC llevamos la campaña ¡Espabila, cateto! a una megalona en la Puerta de Sol de Madrid, acción que atrajo muchas miradas curiosas. Entre ellas la de Sandra Alcantarilla, content strategist de la Agencia Sheridan y responsable del [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/podcast-sheridan">Participo en el podcast de la Agencia Sheridan</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Hablamos sobre la campaña de MEDAC <em>¡Espabila, cateto!</em> en el podcast Sheridan LAB.</strong></p>



<p>En abril de 2022, en MEDAC llevamos la campaña <em>¡Espabila, cateto!</em> a una megalona en la Puerta de Sol de Madrid, acción que atrajo muchas miradas curiosas. Entre ellas la de Sandra Alcantarilla, content strategist de la Agencia Sheridan y responsable del podcast sobre marketing <em>Sheridan LAB.</em> </p>



<p>Junto con Andrés Puentes, CMO de MEDAC, charlamos sobre el origen de la campaña, el diseño de la lona y algunas anécdotas. </p>



<p>Puedes verlo en <a href="https://youtu.be/1tkBctOAG_s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">YouTube</a>:</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Capítulo 8 &quot;Espabila Cateto&quot; - El Podcast de Sheridan LAB &#x1f9ea;" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/1tkBctOAG_s?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p> Y también escucharlo en <a href="https://open.spotify.com/episode/4ui0y4CWPVUoM7FGTmWDVi?si=84fb5797b3c947d6" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Spotify</a> o <a href="https://music.amazon.es/podcasts/19cc5b4f-d03e-4439-92f0-d6b169cfa297/episodes/4b9ea34f-d75e-44dc-88e8-47c3627ceaed/el-podcast-de-sheridan-episodio-8---espabila-cateto" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Amazon Music</a>.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/podcast-sheridan">Participo en el podcast de la Agencia Sheridan</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Luces de bohemia»</title>
		<link>https://www.erixel.com/luces-de-bohemia-escenografia-digital</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 May 2022 16:12:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Escenografía digital]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[postproduction]]></category>
		<category><![CDATA[vfx]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1790</guid>

					<description><![CDATA[<p>Grabación y postproducción de la escenografía digital para el montaje «Luces de bohemia», adaptación de la obra de Valle Inclán dirigida por David Martínez, de la compañía Miseria y Hambre. En colaboración con el director, se diseñó una serie de proyecciones que modificasen la escenografía física, a cargo de Sergio Torres, para representar los diferentes [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/luces-de-bohemia-escenografia-digital">«Luces de bohemia»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Grabación y postproducción de la escenografía digital para el montaje «Luces de bohemia», adaptación de la obra de Valle Inclán dirigida por David Martínez, de la compañía Miseria y Hambre. </strong></p>



<p>En colaboración con el director, se diseñó una serie de proyecciones que modificasen la escenografía física, a cargo de Sergio Torres, para representar los diferentes escenarios descritos en el libreto. Además, la aparición de algunos personajes secundarios tiene lugar en proyecciones para simplificar el montaje. </p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/IMG_2797-edited.jpg" alt="grabacion_luces de bohemia" class="wp-image-1809" width="840" height="517"/><figcaption>Set de grabación.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="528" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-1024x528.png" alt="plano_periodico_luces de bohemia" class="wp-image-1801" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-1024x528.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-300x155.png 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-768x396.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-1536x791.png 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-2048x1055.png 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-1870x963.png 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-400x206.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.20.19-1-800x412.png 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Plano resultante con la corrección de color.</figcaption></figure>



<p>La dirección de arte se basó en la estética de principios del siglo XX, con paleta sepia y encuadres tradicionales. A diferencia de otras escenografías, se decidió no ensuciar la imagen con efectos de ruido para no perder nitidez en la proyección.</p>



<p>En las escenas con varios actores, se utilizó una iluminación dura y de aspecto teatral para realzar la exageración inherente en la obra de Valle Inclán.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="527" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-1024x527.png" alt="" class="wp-image-1794" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-1024x527.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-300x154.png 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-768x395.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-1536x791.png 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-2048x1055.png 2048w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-1870x963.png 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-400x206.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Captura-de-pantalla-2022-01-13-a-las-14.21.35-800x412.png 800w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Iluminación dura utilizada en las escenas grupales.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Workflow</h2>



<p>En la grabación se utilizó la cámara Blackmagic Design Pocket 4K, debido a su flexibilidad en el uso de diferentes lentes y su grabación en RAW. Por ello, todo el flujo de postproducción (incluyendo el tratamiento de chromas y premontaje de audio) se realizó en DaVinci Resolve. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-1024x683.jpg" alt="proyeccion sobre escenografia" class="wp-image-1803" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-1024x683.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950-800x533.jpg 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA16950.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-1024x683.jpg" alt="proyeccion sobre escenografía" class="wp-image-1804" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-1024x683.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-300x200.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-768x512.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-400x267.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1-800x533.jpg 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/CA29351-1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Dos momentos de la obra con proyección de escenografía digital.</figcaption></figure>



<p>Esto permitió gran rapidez en la selección de tomas, edición previa, sesiones de montaje con el director y <em>color grading</em> en la misma plataforma. Respecto a los VFX, al ser prácticamente todos basados en la integración de fondos en los planos grabados con chroma, Resolve resultó una herramienta lo bastante potente como para no ser necesarias otras.</p>



<p>Más info de la obra <a href="https://www.miseriayhambre.com/obras/luces-de-bohemia" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aquí</a>.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/luces-de-bohemia-escenografia-digital">«Luces de bohemia»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarjetas de visita</title>
		<link>https://www.erixel.com/tarjetas-de-visita</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Dec 2021 15:39:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[arte final]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[tarjetas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1764</guid>

					<description><![CDATA[<p>Diseño de las nuevas tarjetas de visita para clínica de podología. Partiendo de su imagen corporativa, se estudiaron los colores dominantes en la decoración y las aplicaciones ya existentes, puesto que el color principal de la marca hasta el momento era el negro. Con el fin de equilibrar el peso visual de la tarjeta, se [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/tarjetas-de-visita">Tarjetas de visita</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Diseño de las nuevas tarjetas de visita para clínica de podología. Partiendo de su imagen corporativa, se estudiaron los colores dominantes en la decoración y las aplicaciones ya existentes, puesto que el color principal de la marca hasta el momento era el negro. </p>



<p>Con el fin de equilibrar el peso visual de la tarjeta, se generó una nueva versión positiva del isotipo, eliminando el óvalo preexistente para otorgarle más ligereza. </p>



<p>El acabado final fue de plastificado mate en el anverso y desnudo en el reverso, adecuado para poder escribir las citas en la tabla.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/tarjetas-de-visita">Tarjetas de visita</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Huérfanos del olvido», grafismo para documental</title>
		<link>https://www.erixel.com/huerfanos-del-olvido</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2021 18:16:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Motion graphics]]></category>
		<category><![CDATA[documental]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[huérfanos del olvido]]></category>
		<category><![CDATA[motion graphics]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1754</guid>

					<description><![CDATA[<p>Diseño de grafismo para el documental «Huérfanos del olvido», dirigido por Lino Varela en 2019. Se produjeron más de 100 rótulos que abarcaron desde el título principal, los créditos finales y los intertítulos de entrevistados e información adicional como fechas y lugares. También se llevó a cabo el proceso de postproducción y conformado final del [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/huerfanos-del-olvido">«Huérfanos del olvido», grafismo para documental</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Diseño de grafismo para el documental «Huérfanos del olvido», dirigido por Lino Varela en 2019. </p>



<p>Se produjeron más de 100 rótulos que abarcaron desde el título principal, los créditos finales y los intertítulos de entrevistados e información adicional como fechas y lugares. También se llevó a cabo el proceso de postproducción y conformado final del máster, donde la flexibilidad que ofrece la suite de Adobe (Premiere y After Effects) fue fundamental en el proceso de creación y modificación del grafismo.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-1024x576.jpg" alt="Diseño de rótulo genérico." class="wp-image-1757" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-1024x576.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-300x169.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-768x432.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-1536x864.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-1870x1052.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-400x225.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1-800x450.jpg 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo-1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Diseño de rótulo genérico.</figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Un documental sobre los «niños de Rusia»</h3>



<p>«Huérfanos del olvido» cuenta las difíciles historias de los niños trasladados a Rusia durante la Guerra Civil española por el gobierno republicano, con el fin de protegerlos. Una vez perdida la guerra los niños no tuvieron donde regresar, haciéndose cargo de ellos el país soviético. La mayoría de ellos no volvería a España hasta la llegada de la democracia, estableciéndose y prosperando en Rusia. Otros, sin embargo, regresaron para encontrarse un país atrasado y empobrecido por la posguerra. </p>



<p>El mayor valor del documental es recoger los testimonios de aquellos niños que aún viven, donde rememoran sus vivencias del exilio, la II Guerra Mundial o la caída de la URSS. También cuenta con la intervención de historiadores, hispanistas o figuras políticas de la actualidad.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-1024x576.jpg" alt="Huérfanos del olvido - Diseño de rótulo para nombre" class="wp-image-1756" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-1024x576.jpg 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-300x169.jpg 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-768x432.jpg 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-1536x864.jpg 1536w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-1870x1052.jpg 1870w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-400x225.jpg 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre-800x450.jpg 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/huerfanos_rotulo_nombre.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Diseño de rótulo para nombre.</figcaption></figure>



<p></p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/huerfanos-del-olvido">«Huérfanos del olvido», grafismo para documental</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Revista corporativa 2019</title>
		<link>https://www.erixel.com/revista-2019</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Sep 2019 09:21:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[arte final]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[editorial]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[imprenta]]></category>
		<category><![CDATA[isabel i]]></category>
		<category><![CDATA[magazine]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>
		<category><![CDATA[revista]]></category>
		<category><![CDATA[universidad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.erixel.com/?p=1565</guid>

					<description><![CDATA[<p>Maquetación de la revista de la Universidad Isabel I 2019.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/revista-2019">Revista corporativa 2019</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Maquetación y diseño del tercer número anual de la revista de la Universidad Isabel I (2019). Se estableció un grupo de trabajo para coordinar contenidos, fotografías y diseño. Se imprimieron 10.000 ejemplares para su distribución en eventos.</p>



<p>La edición contó con 40 páginas, tamaño A4, impreso en brillo. Como el año anterior, la tirada coincide con la graduación anual de alumnos en septiembre, y cada año se renueva el diseño por completo. En ella colaboran miembros de la dirección, vicerrectores y decanos, docentes y personal de administración y servicios. Las fotografías las realiza el Servicio de Audiovisuales de la Universidad.</p>



<h4 class="wp-block-heading">A seis columnas</h4>



<p>El diseño se basa en el protagonismo de las fotografías, con el uso de los colores corporativos en línea con la página web de la Universidad, así como ambas tipografías corporativas (Museo Sans y Minion Pro). La maquetación es ligera, con uso de elementos como tramas grandes para despieces y títulos que se solapan con las columnas de texto y otras piezas. Se utilizó una retícula de seis columnas que permitiese colocar diferentes anchos de texto según la composición de cada página, resultando una diagramación desigual que estimula la curiosidad del lector por explorar las páginas.</p>



<p>Puedes ver la revista completa <a href="https://www.ui1.es/sites/default/files/page/files/revista_ui1_20190901_web.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="aquí (abre en una nueva pestaña)">aquí</a><a href="https://www.ui1.es/sites/default/files/page/files/revista_ui1_20190901_web.pdf">.</a></p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/revista-2019">Revista corporativa 2019</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Impulsos»</title>
		<link>https://www.erixel.com/impulsos</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Sep 2019 18:14:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Escenografía digital]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[escenografía digital]]></category>
		<category><![CDATA[impulsos]]></category>
		<category><![CDATA[miseria y hambre]]></category>
		<category><![CDATA[proyecciones]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.erixel.com/?p=1705</guid>

					<description><![CDATA[<p>Diseño y producción de escenografía digital para Impulsos, obra de teatro dirigida por María Prado.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/impulsos">«Impulsos»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Diseño, producción y animación junto a David Martínez, de <a aria-label="Miseria y Hambre Producciones, (se abre en una nueva pestaña)" href="http://www.miseriayhambre.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Miseria y Hambre Producciones,</a> de la escenografía digital de la obra «Impulsos», dirigida por María Prado. </strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-683x1024.png" alt="Momento de la obra de teatro &quot;Impulsos&quot;, con proyección sobre actriz." class="wp-image-1708" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-683x1024.png 683w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-200x300.png 200w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-768x1152.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-1024x1536.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-400x600.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144-800x1200.png 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-144.png 1280w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption>La escenografía digital incluyó proyección sobre los actores.</figcaption></figure>



<p>Con numerosos actores en escena, el desafío consistió en transmitir conceptos y sensaciones relacionados con el lenguaje únicamente a través de tipografías. En los casos en que éstas eran animadas, tenían que lanzarse de acuerdo con el tempo de los actores, lo que requirió de varias sesiones de ensayo.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-683x1024.png" alt="La tipografía articula el significado del lenguaje en escena." class="wp-image-1709" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-683x1024.png 683w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-200x300.png 200w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-768x1152.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-1024x1536.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-400x600.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29-800x1200.png 800w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/Impulsos-BPM-CDN-II-Pase-29.png 1280w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption>La tipografía articula el significado del lenguaje en escena.</figcaption></figure>



<p> «Impulsos» se estrenó en el <a href="https://cdn.mcu.es/espectaculo/impulsos-bpm-escritos-en-la-escena-ii/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Teatro María Guerrero (se abre en una nueva pestaña)">Teatro María Guerrero</a> (Centro Dramático Nacional) en febrero de 2019, con apoyo del INAEM.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/impulsos">«Impulsos»</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dípticos promocionales</title>
		<link>https://www.erixel.com/dipticos-promocionales</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Aug 2019 12:16:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Diseño gráfico]]></category>
		<category><![CDATA[arte final]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[dípticos]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[folletos]]></category>
		<category><![CDATA[imprenta]]></category>
		<category><![CDATA[maquetación]]></category>
		<category><![CDATA[promocionales]]></category>
		<category><![CDATA[trípticos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.erixel.com/?p=1516</guid>

					<description><![CDATA[<p>Diseño de la nueva línea de dípticos y trípticos de la Universidad Isabel I</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/dipticos-promocionales">Dípticos promocionales</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Renovación de toda la línea de promocionales físicos (dípticos y trípticos) de las titulaciones de la Universidad Isabel I. Diseño y maquetación siguiendo la imagen corporativa pero dando un salto de calidad respecto a los modelos anteriores.</p>



<p>El objetivo del rediseño fue simplificar y actualizar la información de los promocionales, siguiendo las mismas pautas comerciales y visuales de la página web. Se incluye información genérica sobre la metodología de la Universidad y específica de cada titulación. </p>



<figure class="wp-block-image"><a href="http://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2.png" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="628" src="http://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-1024x628.png" alt="folleto_interior" class="wp-image-1523" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-1024x628.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-300x184.png 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-768x471.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-400x245.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/folletos_mockup_interior-2-979x600.png 979w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Tres líneas de diseño</h2>



<p>Los promocionales se diseñaron siguiendo tres líneas de trabajo: genéricos, titulaciones oficiales y posgrados. Aunque todas responden a la misma estética, cada una de ellas tiene un estilo diferente para facilitar su identificación cuando se encuentran próximos. </p>



<p>De esta forma, las portadas de oficiales y posgrados tienen los colores invertidos. </p>



<figure class="wp-block-image"><a href="http://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos.png" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="500" src="http://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-1024x500.png" alt="modelos_folletos" class="wp-image-1528" srcset="https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-1024x500.png 1024w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-300x146.png 300w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-768x375.png 768w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-400x195.png 400w, https://www.erixel.com/./wp-content/uploads/modelos_folletos-1120x547.png 1120w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/dipticos-promocionales">Dípticos promocionales</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reel de proyectos de motion graphics</title>
		<link>https://www.erixel.com/motion-demoreel</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[NL Arauzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Aug 2019 07:21:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Motion graphics]]></category>
		<category><![CDATA[demoreel]]></category>
		<category><![CDATA[efectos visuales]]></category>
		<category><![CDATA[erixel]]></category>
		<category><![CDATA[motion graphics]]></category>
		<category><![CDATA[vfx]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.erixel.com/?p=1324</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bobina de proyectos audiovisuales y motion graphics.</p>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/motion-demoreel">Reel de proyectos de motion graphics</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bobina de trabajos de <em>motion graphics</em> y efectos visuales (VFX) de 2008 a 2017.</p>
<div style="padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;"><iframe style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;" src="https://player.vimeo.com/video/207765363?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></div>
<p>The post <a href="https://www.erixel.com/motion-demoreel">Reel de proyectos de motion graphics</a> appeared first on <a href="https://www.erixel.com">Erixel Studio</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
